Spirits I've Called

FICHA TÉCNICA:
Direção: Chiara Sambuchi Cinematografia: Paolo Pisacane, Ralf Klingelhöfer Edição: Simone Veneroso Produtora: TV Plus, Berlim

SINOPSE:

Pixinga é uma agricultora brasileira que luta pela sobrevivência dos camponeses da região brasileira de Carajás, muito rica em ferro e em outros minerais e, ocupada em mais da metade de sua área pela gigante da mineração, a Vale. Egbert trabalha arduamente na cidade alemã de Duisburg, no coração da bacia do Ruhr, na conversão de uma enorme usina siderúrgica, recuperada após o seu fechamento, em um parque natural, onde hoje você pode andar de bicicleta entre altos-fornos agora inativos e, próximos para os antigos transportadores, você pode nadar no rio. Grazia, uma pediatra de Taranto, tem uma abelha no chapéu: o fechamento da siderúrgica de sua cidade, para não ter que explicar mais aos seus pequenos pacientes porque os filhos e seus pais morrem em Taranto antes dos outros. Através de uma observação íntima do cotidiano dos três protagonistas, em três lugares simbólicos de uma produção global, “Spirits I’ve Call” descreve o impacto da mineração e da siderurgia nos frágeis equilíbrios naturais e na saúde das pessoas que vivem perto para os locais de produção. Além disso, o documentário mostra o esforço pessoal que cada um dos três protagonistas faz contra a exploração cega dos recursos humanos e naturais, devotada a um consumo excessivo sem fim. Entre lutas laborais pela manutenção das terras, e a vida cronometrada pelo desjejum do leite recém-ordenhado e a colheita da banana, Pixinga leva o espectador a uma viagem tão fascinante quanto trágica, no seio da violenta floresta amazônica, até a imensa mina da Serra Norte, a maior mina a céu aberto do mundo. Em movimento perpétuo pelas ruas do bairro de Tamburi, bairro próximo à siderúrgica de Taranto onde vivem muitos de seus pequenos pacientes, Grazia encarna a luta de vinte anos de associações e comitês de cidadãos contra a poluição, causada pelas emissões de dioxinas da chaminé e pela constante exposição a pós de ferro que cobrem as ruas e os edifícios da cidade de Apúlia. Egbert, guardião da recuperação de uma das regiões europeias mais poluídas da história, sugere ao espectador como agir individualmente, de forma simples, mas eficaz e consistente, para resistir ao apelo de um modelo de consumo não mais sustentável, desrespeitoso dos ciclos naturais e dos direitos fundamentais das pessoas e da sua comunidade.

Gênero: documentário

Ano de produção: 2019

 

Pixinga is a Brazilian farmer who fights for the survival of peasants in the Brazilian region of Carajas, which is very rich in iron and in other minerals and it’s occupied, for more than half of its area, by the mining giant Vale. Egbert works strenuously in the German town of Duisburg, in the hearth of the Ruhr basin, on the conversion of a huge steelworks, reclaimed after its closure, into a natural park, where today you can go biking between blast furnaces now inactive and, next to the old conveyors, you can swim in the river. Grazia, a pediatrician from Taranto, has a bee in her bonnet: the closure of the steelworks of her city, so she won’t have to explain anymore to her little patients why the kids, and their parents, in Taranto die before the others.

Through an intimate observation of the three protagonists’ daily life, in three symbolic places of a global production, “Spirits I’ve called” describes the impact of the mining and steel industry on the fragile natural balances and on the health of people living close to the production sites. Moreover, the documentary film shows the personal effort that each of the three protagonists makes against the blind exploitation of human and natural resources, devoted to an endless over-consumption.

Between labour struggles to keep hold of the lands, and life timed by breakfast of milk just milked and bananas’ harvesting, Pixinga takes the spectator on a journey as fascinating as it is tragic, in the heart of the violated Amazon rainforest, until the immense mine of Serra Norte, the biggest open-air mine in the world. In perpetual motion through the streets of the district of Tamburi, the neighbourhood close to the steelworks of Taranto where many of her little patients live, Grazia embodies the twenty-year fight of associations and citizens’ committees against pollution, caused by the chimney’s dioxin emissions and by the constant exposure to iron powders that cover the streets and the buildings of the Apulian city. Egbert, guardian of the recovery of one of the most polluted European region in history, suggests to the spectator how to act individually, in a simple but effective and consistent way, to resist the call of a consumption model no longer sustainable, disrespectful of the natural cycles and of the fundamental rights of people and their community.

 

COMENTÁRIOS: